Ici, Heidi lors de sa sortie quotidienne avec ses chèvres dans la montagne, elle entend des plaintes, se rapprochant elle découvre une chienne blanche qui vient d'avoir ses petits, et qui semblent blessé.

Ayant un grand coeur, Heidi les ramènent chez elle pour sans occuper ...