Hina et Toshi se sont enfin déclaré leur amour réciproque... mais la princesse n'est pas pour autant au bout de ses surprises ! Pendant ce temps, Noël, la grande fête des amoureux au Japon, approche à grands pas. Comment tout cela va-t-il finir ?!