Ma famille, les Plouffe, est réunie pour l'anniversaire de mon grand-père. Je lui amène le plus beau des cadeaux : Jonathan, l'enfant dont j'ai la garde, et que je fais passer pour son arrière petit-fils. Mais, quand les Plouffe se réunissent, ça peut être pareil à l'Irak. Surtout quand Jonathan, pourtant planqué pour la nuit dans un tiroir, disparaît et que sa mère, membre du club des motards Devil's Own, se pointe pour le récupérer.