Tournant décisif pour le chef-d’œuvre d’Hiroki Endo. Elia et Mana réussiront-ils à échapper à ceux qui les poursuivent ? Les nano-machines menaçant la sœur de Mana seront-elles extraites à temps ou finiront-elles par accomplir leur dessein, réduisant alors à néant les efforts de nos héros ?