Alors qu'ils fuyaient des voyous, Niji et Gaku se retrouvent collés l'un à l'autre dans une petite ruelle. L'adolescent, trop sûr de lui, en profite pour voler un baiser à son "amie". Comment réagira-t-elle alors que, toujours sous le choc de son agression, elle n'a pas donné son consentement ?