Corinne, sauriez-vous vous taire ?

- Monsieur, je ne sais pas ce que j'ai fait pour mériter ce genre de question ! "

Corinne était indignée.

"Vous m'avez mal compris, reprit le capitaine. Je vous demande si vous sauriez vous taire. Littéralement. Jouer le rôle d'une personne muette. Évidemment, ce serait plus facile si vous parliez arabe...

- Je ne parle pas arabe.

- Dans ce cas, il n'y a qu'une solution. Je pèse mes mots : le mutisme !