Aors que les combats font rage aux quatre coins de l’académie Aitô, Haruka passe à l’action et parvient à neutraliser le mystérieux Zelm, à la tête du commando ennemi. Pendant ce temps, Mamoru, obligé de se rendre, propose un marché à ses adversaires : révéler à leur chef le secret de la jeune fille... Hélas, le plan ne tourne pas comme prévu. Conduit dans la planque des Trumps, le samouraï se retrouve pieds et poings liés, équipé à son insu d’un explosif. Et le pire est encore à venir...