C'est l'heure où l'ombre chasse la grisaille pour servir d'écrin aux lumières de la ville. Carla tourne la clé de contact. La Mercedes démarre en douceur et pénètre dans la nuit, à petite vitesse, et à pneus feutrés. Au loin, à l'horizon, le soleil disparaît, noyé dans l'océan.