Rantanplan mène aussi une petite vie tranquille en ville, où tous les habitants le connaissent. Un jour, deux dames trouvent un petit chien abandonné. Elles le confie à Rantanplan qui se voit charger de son éducation.

Le chien doit donc apprendre de nombreuses choses à son élève, comme boire, utiliser son flaire, sauter, aller à la chasse, et plein d'autres encore.

L'hiver arrive et Rantanplan découvre les joies des bonhomme de neige. Plus tard, suite à l'implantation de nouveaux colons, le célèbre chien est adopté par une jeune fille qui pense s'en servir pour se trouver un mari.

Enfin, Rantanplan aide son maître Lucky Luke dans les séances d'entraînement de celui-ci.