Ce qu'il y a de bien, chez les Smala, c'est que les enfants grandissent comme dans les vraies familles de la vraie vie. Les seuls à trouver ça moyen, ce sont les parents, Odilon et Suzy : ils ont la fâcheuse impression que leurs enfants leur échappent. Alors, comment vont-ils réagir avec un enfant en plus à la maison ? Magali a accepté de garder le bébé d'une amie pendant... deux mois !