L’étau se resserre autour d’Harmony dans cette fin de cycle en apothéose ! La décision d’Harmony, jeune fille douée de télékinésie, est prise. Rien ni personne, pas même William Torres, son plus proche soutien, ne pourra l’empêcher de porter secours à Payne et à Eden, toujours prisonniers du camp d’entraînement d’où on l’avait extirpée quelque temps plus tôt. Mais alors que le trio prépare son évasion, la pression des militaires en charge du programme et l’apparition d’un mystérieux garçon doté de pouvoirs meurtriers compliquent les opérations... Harmony trouvera-t-elle la force de repousser tous les dangers ?