C'est les grandes vacances et Sam s'ennuie. Sa seule activité, aller faire les courses au supermarché...

En traînant dans les rayons, il repère une mamie un peu louche. Ni une ni deux, Sam le détective est en place, il mène l'enquête.