Kyôta et Tsubaki sont à un tournant de leur vie. Les deux adolescents ont chacun trouvé leur voie, mais il leur reste à présent à faire en sorte qu’elles se rejoignent. Chose assez difficile avec Hananoi qui ne recule devant rien pour semer la zizanie entre eux.