Afin de laver Ion de l'accusation du meurtre de sa grand-mère, Abel et Ast tentent de s'adresser directement au Diouan. Mais Radu, que tout le monde croyait mort, apparaît à l'assemblée... Ce dernier complote pour assassiner l'impératrice !