Ce volume contient les œuvres suivantes :

-Bruine de neige [Quatre soeurs]

- La Mère du général Shigemoto

- Années d'enfance

- La Clef [La Confession impudique]

- Chronique inhumaine

- Le Pont flottant des songes

- Journal d'un vieux fou.

Traduit du japonais par Anne Bayard-Sakai, Marc Mécréant, Jacqueline Pigeot, Cécile Sakai et Jean-Jacques Tschudin.

Préface de Ninomiya Masayuki.

Présentations et notes des traducteurs et traductrices.