Dans sa première version, ce livre, paru en 2002

abordait les œuvres de Grace Paley, Virginia Woolf, Karen Blixen, Jean Rhys, Ludmila Oulitskaïa, Rosetta Loy, Christa Wolf et Sylvia Townsend Warner. Nouvelle édition, révisée et augmentée, d’un essai majeur sur les femmes et l’écriture, Sisyphe est une femme comprend maintenant des chapitres sur Natalia Ginzburg, Christiane Rochefort, Doris Lessing et Vivian Gornick.