Les contacts de Rahan avec « Ceux-qui-marchent-debout » lui firent comprendre que chaque clan s’était donné sa justice.

Il arrivait pourtant que cette justice menaçât l’un des siens. Le fils de Crâo devait alors apprendre au clan tolérance et compréhension : la mort ou le rejet d’un homme était rarement la solution...