Monte de la terre, en images successives, le drapeau noir de l'anarchie, celui des pirates. Sur ce drapeau est cousu un emblème, rouge, comme la couleur de la révolution : un lion, symbole de force et de liberté, qui finira par s’incarner pour secourir l’insurgé et sauver la révolution.