Fait prisonnier par les gardes de Royal, Fitz parvient à s'échapper mais est grièvement blessé au cours de sa fuite. Il est presque mourant quand il arrive enfin au Royaume des montagnes. Après une longue convalescence, il retrouve le Fou, complètement métamorphosé.