" L'année 1900 semble augurer d'un avenir radieux pour Stuart Tradd, héritier d'une belle plantation en Caroline du Sud et l'époux de la charmante et frivole Margaret. Mais très vite celle-ci devra renoncer à la vie mondaine pour assumer la charge de la propriété, et c'est à sa fille, Garden, épousée par un riche New-Yorkais, que sera donnée la vie dont elle rêvait. Un tourbillon de fêtes et de plaisirs, de Charleston à New York, de Monte-Carlo au Paris des années folles.

Pourtant une terrible machination se trame contre elle ; et à son tour, revenue à Charleston, Garden devra affronter l'adversité et les erreurs d'un passé que tout le monde croyait révolu.

Une saga à grand souffle, où la romancière de Scarlett se montre la légitime héritière de Margaret Mitchell. ".