Lila, bouleversée, vient d'apprendre le secret de l'Ombre, et la vérité sur son enfance. A la recherche de l'Ombre de Shanghai, l'enquête de la police piétine. M Li imagine un plan machiavélique : kidnapper Clara, la fille du riche banquier Van Herling, pour obliger "le monstre" à voler à son secours et tomber dans le piège qu'il lui a tendu. C'est sans compter sur l'initiative de Gaspard qui décide de la délivrer lui-même...