Il y a des morts qu’on ne doit pas déranger. »

« Ils avaient violé les tombeaux. Ils avaient forcé et fouillé les douze sarcophages. Ils les avaient laissés défoncés, le ventre ouvert au ciel.

Je leur avais dit de ne rien toucher. Les Dieux sont témoins que j'ai tenté de leur expliquer.

Je savais, moi, qu'il y a des morts qu'on ne doit pas déranger. »

Quand un archéologue et sa fille lui ont proposé une importante somme d'argent pour diriger une expédition à travers la jungle, Tuan Charlie ne s'est pas méfié. Il y a pourtant des endroits du monde qu'il vaut mieux éviter, des trésors qu'il ne faut pas déterrer, et des morts qu'il ne faut pas déranger.