À peine rentrée de tournée, la réalité rattrape déjà durement Thia qui se fait poursuivre par des paparazzis dans la rue et empiètent sur son quotidien d’anonyme. Perdue, Maden et Jackson refusant de quitter ses pensées malgré tous ses efforts, elle décide de prendre du recul. et pars sur un coup de tête dix mois pour Hawaï afin d’améliorer sa technique de danse du hula. Pourtant, même là-bas, les deux hommes de sa vie refusent de s’effacer...

L’heure de la décision approche, mais Thia saura-t-elle la prendre sans briser son cœur en deux ?