Prisonnier de la gangue de zungowll, l'Ombre Jaune erre à travers l'univers, jusqu'au jour où son corps va croiser la vapeur rose. Cette "chose", errant elle même à la recherche d'un être vivant, va pénétrer l'Ombre Jaune et lui conférer des pouvoirs incommensurables... Quelques temps après, Bob Morane, Sophia et Bill se font capturer par d'étranges bulles qui les transportent en plein New York en l'an 3322, en pleine zone noire... Ils vont devoir survivre aux Khops et comprendre ce qu'ils font là...