Nino part en vacances et il n'est pas content du tout. Ses parents ont des grands sacs, et lui n'a qu'un petit sac tout riquiqui. Il ne va rien pouvoir rapporter de son voyage ! Et si ce petit sac pouvait malgré tout contenir tous les trésors du monde ?