Septembre 1758. Les Anglais ont semé la désolation dans la région de Saint-Malo sans réussir à s'emparer de la ville corsaire. Ils ont laissé derrière eux des cadavres et des blessés. On retrouve un survivant sur une plage. Est-il Anglais ? Est-il Français ? N'écoutant que son bon c?ur, Hervine le fait conduire dans sa famille et le soigne. À son réveil, l'homme, qui parle un français impeccable, ne se souvient plus de rien, du moins c'est ce qu'il prétend...