Myla est grosse comme une patate et moche comme un pou. Enfin, c'est comme ça qu'elle voit les choses... Selon elle, quand ses amis rient, c'est qu'ils se moquent d'elle ; quand ils chuchotent, c'est qu'ils la critiquent ; quand ils la pointent du doigt, c'est qu'ils la trouvent ridicule.

Le cauchemar de Myla, c'est la sortie hebdomadaire de sa classe à la piscine : elle est prête à tout pour éviter le maillot de bain. Elle a mis au point un plan infaillible... ou presque. Parce que l'étonnant mammouth qui vient de débouler dans sa vie va l'obliger à faire le grand saut !