Une nouvelle vie, à la fois pleine de promesses et mouvementée, commence pour Angelina, la fille de Domenico. À peine arrivée de Venise, elle assiste à l'inauguration de la galerie des Glaces. Louis XIV tombe aussitôt sous son charme...

Françoise de Maintenon, que le Roi a épousée en secret un an auparavant, en devient folle de jalousie. Elle est prête à tout pour éloigner Angelina de la Cour de Versailles, et donc du Roi. Pour parvenir à ses fins, elle n'hésite pas à se servir du Grand Diamant Bleu.

Mais c'est sans compter sur le courage d'Angelina, la ruse de son frère Fabio, et la malédiction des miroirs dont le jeune homme est dépositaire...