Aujourd'hui Babog a du chagrin. Il a cassé Robocosto, son jouet préféré. Soudain, une drôle de petite chose pleure aussi à côté de lui. " Mais qui es-tu toi, et pourquoi pleures-tu ? " demande Babog.

" Moi, je suis Chagrinou et je pleure parce que tu pleures... c'est trop triste. ", c'est trop triste !!! pleurent en chœur Babog et Chagrinou.