De retour chez son grand-père pour les vacances, Lili est ravie d'aller se balader avec lui en forêt. Champignons, racines et vers de terre, Papy en connaît un rayon sur la nature et il adore partager ses connaissances avec Lili. Il aimerait particulièrement que sa petite-fille rencontre Grand Chêne, son arbre préféré, car lui aussi a de nombreuses choses à transmettre à Lili.