Après ses vaines tentatives pour s'imposer dans la haute société parisienne, Rastignac décide d'apporter son soutien au père Goriot. Ce dernier, mourant, souhaite voir ses filles, désespérément absentes. Finalement, seul le jeune homme assistera à l'enterrement et, du haut du cimetière de Paris, surplombant ce monde dans lequel il a voulu pénétrer, il lancera ces mots : – À nous deux maintenant !