Dans la plus haute tour de la forteresse de Nartok vit un monstre, à ce qu'on dit au village.

Mais Wort est simplement un homme, doux et timide, que le destin a frappé. Défiguré, tordu, voûté, il n'en reste pas moins un être sensible et singulier. On le hait à Nartok, même quand il est bon ? On dit qu'il est un monstre ? Bien, bien. Alors, braves gens, vous n'avez encore rien vu ! Rien...