Grizzli a croqué beaucoup de souris, mais celle qui l'intéresse le plus, c'est Léocadie Tagada, celle qu'il a failli manger l'année passée. Cet échec l'incite à préparer sa vengeance.