Quatre années se sont écoulées depuis que Nash, ressuscité grâce aux pouvoirs de la forêt de Dreamland, a retrouvé sa fille et terrassé les forces armées lancées à leur poursuite.

Ayant pu accéder alors aux fichiers du projet Ange, Nash et Audrey vont suivre la piste laissée volontairement par le professeur Labory, l’homme par qui tout a commencé. Une piste, ou plutôt le sentier de la guerre, qui les mènera sur Mars…