Parmi les trésors prêtés par le Musée de l'Ermitage de Leningrad et exposés à Washington, figure l'icône de la Grande Catherine, d'une valeur de plusieurs millions de dollars. Un gang, spécialisé dans le vol d’œuvres d'art, réussit à faucher l'icône, mais l'acheteur exige qu'elle lui soit livrée à Zurich. Et là, l'inénarrable Lepski, le super(flic de Paradise City, qui se rend pour la première fois en Europe, va tenir, à son indu, un rôle dans le transport clandestin de ce chef-d’œuvre. Mais si tout le monde est refait, ce n'est vraiment pas de sa faute.