Trois ans plus tard. L'action du roman se passe en une seule journée. Les malades se succèdent dans le cabinet d'Antoine, qui les examine scrupuleusement. Parmi eux, son propre père. Il est atteint d'une maladie incurable dont Antoine s'efforce de lui cacher la gravité. Jacques a, pour le moment, mystérieusement disparu.