Alors qu?il vient de voyager dans le temps pour retrouver Caleb, son frère aîné, et le ramener avec lui au XXIIIe siècle, Jacob Hornblower est extrêmement contrarié de constater qu?il a fait une erreur de calcul et a atterri à la mauvaise date. A l?endroit où il devait retrouver son frère, il tombe en effet sur une jeune femme étonnante, aux réactions qu?il ne comprend pas, et qui semble en retour le prendre pour un fou. Malgré l?attirance qu?il sent immédiatement naître en lui, Jacob va devoir s?appliquer à lui cacher son incroyable secret?