Ishtor, la déesse maudite liberée de sa prison éternelle, veut reprendre le pouvoir des dieux et celui de Slhoka, afin de détruire Link-archoïde. Errant dans les marais des Basboues avec Krk, le bayan des Méandres, Slhoka élabore un plan pour rejoindre Nagaghulî et les autres déités emprisonnés dans le Jaïpurna. Mais comment convaincre les dieux, devenus ses ennemis, de s'unir à lui...