Deux nouvelles mettant en scène, pour la première, un couple évoquant ses difficultés devant un thérapeute et pour la seconde, un jeune républicain qui s'encanaille avec un groupe de punk obsédé par une fillette.