Heris Serrano était une brillante commandante issue d’une grande lignée d’officiers tout aussi prestigieux. Mais à la suite d’une altercation avec un supérieur, elle est contrainte de quitter l’armée, mettant ainsi fin à tout ce qui avait du sens pour elle. À la recherche d’un emploi, elle opte pour le poste de capitaine d’un yacht de luxe interstellaire… une mission qui va se révéler bien moins tranquille que prévu.

Entre complots spatio-politiques et mafia cosmique, ainsi commence l’épopée explosive d’Heris Serrano, assistée de la richissime lady Cecelia, une flamboyante nonagénaire aux multiples ressources : sur un rythme d’enfer.