Quand la jeune Heidi arrive après un long et fatiguant voyage dans le petit village des Alpes, elle a le c ur serré. Mais, très vite, la petite fille apprécie la vie à la montagne : son ami berger, les jolies chèvres, l'air pur, les fleurs des alpages et surtout son grand-père si tendre malgré sa réputation. Pourtant, il faudra bien retourner en ville...