Plated city, la nouvelle étape du Galaxy express. Une planète aveuglante, tout y est recouvert d'or, même les habitants! Mais les apparences sont parfois trompeuses, le faste de cette planète ne serait il qu'un vernis ? Tetsuro et Maetel poursuivent leur voyage toujours plus loin vers le terminus du Galaxy express 999.