Alors que les copains jouent aux chevaliers, Geoffroy décide d'être le chef. Nicolas n'est pas d'accord! Rapidement, le terrain vague de la ville devient un champ de bataille...