En 2002, Emilyn effectue des fouilles archéologiques sous-marines. En 1422, Mahé, grand amiral de l'empereur de Chine, rencontre une jeune esclave aux origines mystérieuses, qui porte un pendentif qui pourrait lui ouvrir les portes maritimes d'un continent encore inexploré. Six cents ans les séparent, pourtant Emilyn et Mahé sont sur les traces d'une mystérieuse boussole venue du Levant.