Comment Kandata le bandit tenta de quitter les enfers à l'aide d'un simple fil d'araignée ; comment le Prince Cinq-Armes berna le Géant Poigne-Velue.

Ou comment des amours orageux d'Izanagi et Izanami, les deux viavants célestes, naquirent la vie et la mort.

D'Inde, de Chine, du Vietnam ou du Japon, les légendes rassemblées dans ce titre transmettent la sagesse universelle des contes tout en plongeant le lecteur dans des univers fantasques mais bien vivants