Hondo est hanté par un cauchemar, ou il assiste impuissant, à un crime. Le lieu du crime? Une maison abandonnée du quartier.

Avec ses copains du Club des Ruines, Hondo va mener l' enquête sur la trace d' une histoire ancienne.

Le cauchemar se mêlera à la réalité, les ombres du passé réclmeront justice...