Gil Jourdan et Libellule rentrent tranquillement de week-end sur Paris. Bloqués par un passage à niveau, un train passe devant eux. A l'intérieur, deux hommes en poursuivent un troisième. Ce dernier saute alors du train, leur faisant croire qu'il s'est caché dans les toilettes. Et avant qu'ils ne s'aperçoivent du subterfuge, l'homme est déjà parti en compagnie de nos deux héros. Une poursuite va alors démarrer qui va provoquer un mort et emmener Gil et Libellule sur les traces de voleurs de diamants.