Dans le but d’appliquer son plan d’amélioration de l’espèce humaine, le DRF (data recovery foundation) a ramené de Mars le virus N5S qui a transformé les humains en drones et plongé la Terre dans le chaos. Travaillant pour la Toa Industries, l’agent Zoichi Kanoe et l’A.I. Fuyu vont tenter de contrecarrer les plans de Nyaldee, la chef du DRF qui est responsable de la propagation du virus. Mais, en l’espace d’un instant, la pollinisation s’opère avec le pollen émanant de Ion Green, une jeune fille immunisée contre le polymère. C’est alors que surgit le régénérateur, une masse gigantesque et longiligne. Projetés hors de la Terre, nos êtres de synthèse se retrouvent perdus dans cette immensité. Après avoir parcouru plusieurs zones du régénérateur, Zoichi et Fuyu volent au secours de deux individus à l’apparence humaine poursuivis par le nouveau DRF. L’un des assaillants prononce le nom de ‘‘la chef’’. Après analyse, Zoichi et Fuyu se rendent compte que les deux personnes qu’ils ont secourues ont une constitution corporelle proche du régénérateur et que leur organisme a la capacité de guérir tout seul. De plus, ils ont toutes les caractéristiques du corps humain.Ce sont eux les humains de ce monde inconnu !