Tandis que Julia réussit à retrouver la trace de son amant, envoyé au camp de concentration de Dachau par son mari jaloux, Ulrich utilise son amitié avec Goering pour prendre le pouvoir sur l'empire industriel de sa femme. Cette fois, Julia est réellement menacée ! Mais, dans cette période sauvage, peut-elle tenir tête à la tyrannie et au fanatisme ? Conclusion de cette grande saga historico-familiale-industrielle qui nous dévoile tous les rouages de la mise en place de l'Etat nazi.