En vraie fille de marinier, Aline a appris la liberté au fil de l'eau. Aujourd'hui, elle rêve d'autres voyages. Être comédienne, voilà sa vraie vie, mais son père ne veut pas en entendre parler. Il a bien d'autres soucis depuis que sa femme a quitté la péniche. Cet été-là, Aline embarque une nouvelle fois avec lui. Mais c'est une traversée particulière qui s'annonce, entre rêves bouleversés et découverte de l'amour...